Servizi

Transwebtranslations non ha la pretesa di essere un’agenzia di traduzioni, ma si tratta esclusivamente di un servizio diretto di traduzioni. Gestisco l’attività in prima persona, in qualità di traduttore laureato e qualificato con quasi vent’anni di esperienza nel settore delle traduzioni tecniche e letterarie.

La mia specializzazione sono le traduzioni dall’italiano all’inglese.

Se sono particolarmente impegnato, mi avvalgo dei servizi di alcuni colleghi fidati e altrettanto qualificati che lavorano nelle stesse coppie linguistiche.

Cosa offro

Offro un servizio amichevole, personale e diretto:

  • Traduzioni tecniche
  • Traduzioni letterarie
  • Traduzioni nel campo del marketing e della pubblicità

Settori di specializzazione

Traduzioni tecniche

  • Siti web aziendali
  • Guide per gli utenti, manuali operativi e brochure
  • Programmi
  • Articoli e recensioni

Traduzioni letterarie

  • Siti web per hotel
  • Menu, ricette e materiale promozionale per ristoranti
  • Poesie, racconti e biografie

Lucignana, un piccolo borgo nella provincia di Lucca, dove abito quando sono in Italia